Come usare Kindle Text to Speech su ogni dispositivo nel 2026
- Scritto da
- Jack Limebear
- Pubblicato
- Ultimo aggiornamento
AscoltaAscolta questo articolo
Sono ormai passati quasi due decenni dal lancio di Amazon Kindle nel 2007. Da allora, Kindle ha rivoluzionato il modo in cui le persone leggono. Uno dei motivi per cui è rimasto così centrale nel mercato degli e-reader è che fa molto più che visualizzare testo. Kindle Text to Speech (TTS) trasforma ogni libro supportato in un'esperienza di ascolto.
Che tu sia in viaggio per lavoro o voglia semplicemente riposare gli occhi, usare la funzione TTS su un Kindle può cambiare il modo in cui interagisci con il tuo lettore portatile. Amazon ha però ricostruito più volte le sue funzionalità TTS nel corso degli anni: il funzionamento sull'attuale Kindle Paperwhite non è quindi lo stesso dell'app Kindle sul telefono.
In questo articolo vedremo come attivare Kindle Text to Speech sul tuo dispositivo. E se il tuo libro non supporta il TTS di Kindle, oppure desideri una narrazione che suoni davvero umana, vedremo anche come ElevenReader ti consente di ascoltare i libri Kindle a cui hai già accesso.
In breve
- La configurazione di Kindle Text to Speech cambia in base al dispositivo: gli e-reader più recenti e l'app Kindle usano Assistive Reader di Amazon, mentre gli e-reader meno recenti usano VoiceView.
- Non tutti i libri su Kindle supportano nativamente Text to Speech.
- Kindle Cloud Reader, la versione per browser, non ha un'opzione Text to Speech integrata.
- ElevenReader ti consente di ascoltare con voci naturali i libri Kindle a cui hai già accesso, direttamente nell'app (prima su iOS). Per i tuoi file, ElevenReader legge ad alta voce anche PDF, ePub e documenti.
Cos'è Kindle?
Kindle è la linea di e-reader dedicati di Amazon, che offre agli utenti un display e-ink integrato che riproduce la lettura su una pagina reale. Senza riflessi all'aperto e con settimane di autonomia, Kindle è diventato rapidamente il dispositivo di riferimento per rendere la lettura il più pratica possibile.
Dal primo lancio nel 2007, Kindle si è evoluto attraverso diverse versioni. Oggi la gamma comprende Kindle base, Kindle Paperwhite e la sua Signature Edition, Kindle Kids, Kindle Scribe (che aggiunge uno stilo per prendere appunti) e Kindle Colorsoft, il primo e-reader Amazon con display a colori.
Il supporto di Kindle Text to Speech varia tra questi dispositivi e viene offerto principalmente attraverso alcuni metodi:
- Assistive Reader: la più recente funzione TTS di Amazon offre un'esperienza Kindle Text to Speech più tradizionale. Consente di ascoltare i libri Kindle con comandi di riproduzione e pausa, oltre ad alcune impostazioni come la regolazione della velocità di lettura o il riavvolgimento. Le funzionalità TTS di Amazon sono però limitate a inglese, spagnolo, francese, italiano e tedesco.
- Lettore dello schermo VoiceView: VoiceView è stato il primo lettore dello schermo per l'accessibilità di Amazon e richiede di navigare su Kindle mentre legge ad alta voce l'intero contenuto dello schermo. È una funzione di accessibilità TTS disponibile su tutti i dispositivi e pensata per i clienti con disabilità visive.
- Motori TTS a livello di sistema nell'app Kindle: sia gli smartphone sia i tablet con l'app Kindle possono usare il lettore TTS integrato nel dispositivo anziché quello specifico di Kindle. Puoi usare VoiceOver su iOS o il TTS di Android per far leggere all'app qualsiasi testo ad alta voce. I motori TTS a livello di sistema sono però notoriamente monotoni e robotici, e offrono un'esperienza di ascolto inferiore.
Se non sai quali opzioni siano disponibili sul tuo dispositivo, consulta la tabella qui sotto.
Ricorda che, anche se il tuo Kindle può usare Assistive Reader, non è garantito che tu possa usare la sua funzione TTS in un libro. Assistive Reader funziona soltanto per i libri con Enhanced Typesetting attivato. Se invii titoli al Kindle tramite email Send-to-Kindle, non potrai accedere al TTS nativamente.
I vantaggi di Kindle Text to Speech
Dopo aver attivato Kindle TTS su un libro supportato, puoi leggere subito senza usare mani o occhi.
I vantaggi esatti di questa funzionalità dipendono dal motivo per cui la vuoi usare. Per chi legge molto e vuole terminare più titoli, Kindle TTS può voler dire leggere in movimento. Per i lettori con disabilità visive o affaticamento degli occhi che desiderano farli riposare, questa funzione di accessibilità offre un modo più semplice di interagire con i libri.
Ecco i principali vantaggi di Kindle Text to Speech:
- Maggiore accessibilità
- Lettura più pratica
- Maggiore supporto all'apprendimento delle lingue
- Minore affaticamento da lettura
- Esperienza di ascolto personalizzabile
Vediamo più nel dettaglio alcuni vantaggi principali.
Accessibilità
Uno dei principali vantaggi del Text to Speech è l'accessibilità. Il TTS aiuta gli appassionati di letteratura con disabilità visive o difficoltà di lettura ad accedere ai libri e apprezzarli in un formato adatto alle loro esigenze.
Praticità
Ideale per chi legge molto o fa più cose contemporaneamente, la funzione TTS consente di ascoltare libri mentre svolgi altre attività, come le faccende domestiche, gli spostamenti per lavoro, cucinare o fare esercizio. È inoltre un'ottima opzione se soffri di nausea quando leggi in viaggio ma vuoi comunque continuare il libro durante un lungo viaggio in auto o il tragitto quotidiano.
Apprendimento delle lingue
Per chi studia una lingua, ascoltare un libro nella lingua originale può aiutare a consolidare pronuncia e ritmo. È un ottimo modo per acquisire maggiore scioltezza e fare più pratica.
La funzione TTS su Kindle è però limitata a poche lingue selezionate. Se cerchi audio vocale realistico in altre lingue, potresti dover usare un software TTS di terze parti. Con ElevenReader, puoi caricare qualsiasi articolo, PDF o eBook e ascoltarlo con voci estremamente realistiche e molto varie.
Riduzione dell'affaticamento
Non è un segreto che molte persone trascorrano le ore di lavoro davanti allo schermo del computer, ritrovandosi troppo stanche per leggere. Il TTS consente di tornare al proprio hobby senza preoccuparsi di affaticamento degli occhi o emicranie.
Personalizzazione
Kindle TTS include molte opzioni di personalizzazione pensate per le esigenze di ogni lettore. Puoi selezionare una velocità di lettura diversa o scegliere tra vari narratori quello che preferisci.
Come attivare Kindle Text to Speech in base al dispositivo
I passaggi esatti per attivare Kindle TTS dipendono dal dispositivo che usi e dalla sua età. Molte versioni moderne di Kindle (dall'undicesima generazione in poi) usano Assistive Reader, ma i dispositivi meno recenti potrebbero funzionare diversamente.
Ecco come attivare Kindle Text to Speech sul tuo dispositivo.
E-reader Kindle (undicesima generazione e successive, Scribe, Colorsoft)
Tutti questi dispositivi usano Assistive Reader e consentono di leggere ad alta voce qualsiasi libro con Enhanced Typesetting.
Per attivare Assistive Reader sul tuo Kindle:
- Trova il libro: vai al libro che vuoi leggere ad alta voce nella libreria Kindle.
- Tocca “Aa”: tocca lo schermo e seleziona l'icona delle impostazioni di lettura “Aa” nella parte superiore.
- Vai a “Altro”: tocca “Altro” per visualizzare l'opzione che attiva Assistive Reader.
- Torna al libro: tocca il libro per tornare alla pagina, poi tocca il pulsante di riproduzione in fondo allo schermo per iniziare.
- Spostati nella pagina: se vuoi iniziare da un punto specifico, tieni premuta una parola e poi tocca Riproduci.
Ricorda che soltanto i libri con Enhanced Typesetting offrono le funzionalità di Assistive Reader. Quando acquisti un libro nel Kindle Store, puoi verificare nella descrizione del prodotto se l'opzione è disponibile.
E-reader Kindle meno recenti (prima dell'undicesima generazione)
La maggior parte dei modelli Kindle meno recenti usa VoiceView invece di Assistive Reader, una tecnologia di lettura dello schermo. Ciò significa che legge ad alta voce menu e impostazioni oltre al testo del libro, quindi non è l'ideale per un'esperienza di lettura piacevole.
VoiceView è una tecnologia dedicata esclusivamente all'accessibilità, non alla produzione di versioni audio dei libri. Se è ciò che cerchi, ecco come attivarla:
- Apri il libro: vai al libro che vuoi leggere ad alta voce nella libreria Kindle.
- Accedi alle impostazioni: premi il pulsante "Menu" e vai a "Impostazioni".
- Attiva VoiceView: seleziona "VoiceView" dal menu delle impostazioni e attivalo.
- Associa un dispositivo audio Bluetooth: collega le cuffie o l'altoparlante Bluetooth, se non l'hai già fatto.
- Avvia la narrazione: tieni premuto il pulsante "Riproduci/Pausa" per avviare o interrompere la lettura.
- Esci da VoiceView: torna al menu "Impostazioni" e disattiva VoiceView quando hai finito.
A questo punto, il dispositivo leggerà ad alta voce l'intero schermo tramite l'altoparlante o le cuffie Bluetooth.
App Kindle su iPhone e iPad
L'app Kindle supporta Assistive Reader su iOS seguendo gli stessi passaggi indicati sopra. Trova il libro che vuoi leggere, apri le impostazioni “Aa” in alto, tocca “Altro” e attiva Assistive Reader.
Se Assistive Reader non è disponibile sul tuo dispositivo, puoi usare la funzione VoiceOver integrata di Apple:
- Apri Impostazioni: vai a Impostazioni e tocca la scheda “Accessibilità”.
- Attiva VoiceOver: nell'elenco, tocca “VoiceOver”, quindi attivalo.
- Vai a Kindle: apri l'app Kindle e tocca il libro che vuoi leggere. VoiceOver leggerà quindi ad alta voce il contenuto dello schermo.
Questi passaggi ti aiuteranno ad accedere ai contenuti testuali in formato audio su iPad o iPhone. Se usi un tablet Amazon Fire (Kindle Fire), puoi seguire lo stesso procedimento per attivare il TTS sul dispositivo.
App Kindle su Android
L'app Kindle su Android segue esattamente lo stesso procedimento per Assistive Reader, attivabile dal menu “Aa” nella parte superiore del dispositivo. Se il tuo dispositivo non supporta questa funzione, puoi invece usare la funzione di accessibilità TalkBack di Android.
TalkBack è però un lettore dello schermo, non un sistema Text to Speech per la lettura. Ciò significa che leggerà assolutamente tutto ciò che appare sullo schermo, inclusi menu e barre di navigazione, oltre alle singole pagine.
Kindle Cloud Reader
Kindle Cloud Reader, la versione di Kindle basata su browser, non supporta alcuna funzione Text to Speech integrata. Qui entra in gioco ElevenReader: apri i libri Kindle nell'app ElevenReader, accedi e premi riproduci per ascoltarli con voci naturali. Su desktop, l'estensione Chrome di ElevenReader supporta la lettura nel browser.
Risoluzione dei problemi di Kindle Text to Speech: perché Assistive Reader non funziona?
Ci sono tre problemi comuni che potresti incontrare usando una delle opzioni TTS di Kindle.
Ecco ciascun problema e come risolverlo:
- Text to Speech non si attiva o il pulsante di riproduzione non appare su Kindle: se il pulsante Text to Speech non appare sul tuo eBook, probabilmente l'editore ha disattivato questa opzione. In questo caso, puoi comunque ascoltare con ElevenReader: apri nell'app il libro che già possiedi e premi riproduci, senza bisogno di un'opzione dell'editore.
- Assistive Reader non appare nel menu: verifica che l'app Kindle sia aggiornata alla versione più recente. Assistive Reader è stato distribuito gradualmente sui dispositivi, quindi potresti avere una versione precedente che non include ancora questa funzione. Aggiorna il dispositivo e verifica di nuovo che il libro che stai leggendo supporti Enhanced Typesetting.
- La voce TTS di Kindle si interrompe quando blocchi lo schermo o cambi app: al momento, si tratta di un problema noto del TTS di Kindle, che si mette automaticamente in pausa quando esci dalla visualizzazione di lettura. Per evitarlo, puoi usare l'app ElevenReader per ascoltare i libri anche quando il testo non è sullo schermo.
Questi tre problemi sono di gran lunga quelli che gli utenti Kindle incontrano più spesso quando cercano di attivare Assistive Reader.
Come ascoltare i libri Kindle con ElevenReader
ElevenReader ti consente di ascoltare i libri Kindle che già possiedi o a cui sei abbonato. Non devi caricare, importare o copiare nulla: apri il libro nell'app e ElevenReader legge in tempo reale ciò che appare sulla pagina.
Ecco come funziona nella pratica:
- Apri ElevenReader: scarica l'app gratuita ElevenReader su iOS o Android e tocca il pulsante “+” in basso.
- Seleziona “Apri una pagina web”: questa opzione ti consente di selezionare vari siti web pubblicamente accessibili a cui accedere e consultare i tuoi contenuti da ascoltare sul web.
- Accedi a Kindle: apri Kindle dall'elenco dei siti supportati e accedi al tuo account Amazon per visualizzare i libri.
- Premi riproduci: scegli tra oltre 1.000 voci naturali e inizia ad ascoltare da qualsiasi pagina.
Poiché ElevenReader legge la pagina in tempo reale, i libri restano esattamente dove sono. Non viene salvato nulla nella libreria ElevenReader né archiviato come file separato. Se vuoi ascoltare di nuovo, torna alla pagina e premi riproduci.
Questo sistema funziona anche oltre Kindle: lo stesso pulsante di riproduzione è disponibile su Wikipedia, Google Docs, Substack, romanzi web su AO3 e altro ancora.
Come ascoltare i tuoi file con ElevenReader
Per i contenuti di tua proprietà, come PDF, manoscritti, ePub senza DRM o testo incollato, ElevenReader funziona anche come app completa per l'ascolto.
Ecco come preparare qualsiasi libro per l'ascolto con ElevenReader:
- Carica il libro: apri ElevenReader e carica il file che vuoi ascoltare. Puoi incollare un link da un URL, caricare un file .epub, .pdf, .txt, .html o .docx, oppure incollare il testo direttamente nella finestra.
- Seleziona la voce: scegli tra oltre 1.000 voci naturali, incluse opzioni consigliate in base alla lingua del dispositivo. In alternativa, con ElevenReader Ultra puoi creare una nuova voce con Voice Design, descrivendo in linguaggio naturale come vuoi che suoni la voce, e ElevenLabs la creerà per te.
- Premi riproduci: tocca il pulsante di riproduzione e ascolta il libro ovunque. ElevenReader si sincronizza tra web e mobile, così puoi riprendere facilmente l'ascolto su dispositivi diversi.
Con ElevenReader Ultra, puoi scaricare titoli per ascoltarli offline, l'ideale per un lungo viaggio o gli spostamenti quotidiani quando il segnale potrebbe non essere affidabile. Oltre ai tuoi libri e documenti, avrai anche accesso a oltre 200.000 audiolibri premium.
Text to Speech integrato di Kindle vs. ElevenLabs
Sebbene le funzionalità integrate di Kindle siano pratiche, la loro disponibilità non uniforme può lasciare molti lettori senza un modo accessibile per ascoltare i propri libri. Per un'esperienza di lettura più naturale, ElevenLabs offre uno strumento di voce IA in grado di creare audiolibri completi a partire dai tuoi testi.
Ecco un rapido confronto tra le due opzioni:
Ascolta qualsiasi libro con ElevenReader
Se desideri un'esperienza di ascolto migliore di quella offerta da un lettore dello schermo, ElevenReader trasforma qualsiasi libro in una narrazione che suona come una persona, non come un robot.
Iniziare è semplice: registrati gratuitamente, apri un libro Kindle con ElevenReader oppure carica un tuo PDF o ePub, quindi scegli tra oltre 1.000 voci naturali e premi riproduci.
Scopri di più su Eleven v3, il nostro modello Text to Speech più espressivo di sempre, oppure registrati a ElevenReader per iniziare oggi.
